Both levers (bars) have return springs and should quickly snap in to the resting position when released. I doubt both springs have failed, disconnected, or missing, but it is possible. More likely something is bent, binding or sticking. For a mower like this one under warranty, for sure you'd want to have a Honda dealer inspect and evaluate the true root cause of the problem(s).
Find a Servicing Honda Dealer with this link:
Find A Honda Dealer
Be sure to select
LAWN MOWERS and click off the
SERVICE box before searching.