Yes
Sounds like a broken axel .
All of the parts should be available from Hydro Gear direct .
I can not stress the need to make sure everything is very clean before you reassemble.
I blow the trans down, degrease. pressure wash , soda blast , then hot wash & blow dry before I touch a case bolt.
The work is done in the workshop shower after spraying down the walls & everything is covered with a damp cloth when I am not working on it .
