For anyone in the studio audience, attached is an exploded view flywheel from the variation of the model 160 engine I own.
The part in question is labeled part #2 in the diagram. It is plastic.
Seeing it is ~$4, I think I'll see if I can source this locally, throw it on there, and see if...