I guess of all the mowers that ever came into my shop have I seen brake pads made of rubber. This must of been something made up that you are working on?? Yes you can buy brake lining but it has to be a lot cheaper just to buy the right OEM parts. I guess you can experiment with different materials so let us know how it works for you? I can see that rubber may work but it wouldn't last very long, never tried it.