Not a bolt on box but most trailer companies make dedicated equipment trailers ( not cheap )
I assume you are in OZ or NZ so check out Gumtree, Trader & Face Book at this time of year you can generally get an old one cheaper than new,
Most go for over 1000 .
Now if you are not going to tow i anywhere then you can simply build a shed on a 5' wide trailer .