If you have no experience working on sealed hydro units, I would highly recommend leaving them alone! There are adjustments that can be made to the controls of a zero turn to change how the mower tracks when driving. This may be your issue. Google search "Hustler Raptor General Service Manual" and this should help. Look at the steering adjust and control lever stops. Good luck.
Mike